¿Dónde estamos parados?

En esta fotografía tomada en San Andrés Isla, en la ventana de un hotel nos dan una información que nos deja aterrados.
Es increible que "Ubicados", lo estén escribiendo como "Hubicados", entonces, ¿quién creerá que le dicen la verdad cuando le dan la información del casino?